1 – Ochrana osobných údajov v skratke
Všeobecné informácie
Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa deje s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite túto webovú stránku. Osobné údaje sú všetky údaje, na základe ktorých vás možno osobne identifikovať. Podrobné informácie o ochrane osobných údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane osobných údajov, ktoré je uvedené pod týmto textom.
Zbieranie údajov na tejto webovej stránke
Kto je zodpovedný za zber údajov na tejto webovej stránke?
Spracovanie údajov na tejto webovej stránke zabezpečuje prevádzkovateľ webovej stránky. Jeho kontaktné údaje nájdete v časti „Informácie o zodpovednom subjekte“ v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.
Ako zhromažďujeme vaše údaje?
Vaše údaje sa zhromažďujú jednak tým, že nám ich poskytnete. Môže ísť napríklad o údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára.
Ďalšie údaje sú zaznamenávané automaticky alebo na základe vášho súhlasu pri návšteve webovej stránky prostredníctvom našich IT systémov. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas otvorenia stránky). Zaznamenávanie týchto údajov prebieha automaticky hneď po vstupe na túto webovú stránku.
Na čo používame vaše údaje?
Časť údajov sa zhromažďuje s cieľom zabezpečiť bezchybné fungovanie webovej stránky. Ostatné údaje môžu slúžiť na analýzu vášho správania ako používateľa.
Aké práva máte v súvislosti so svojimi údajmi?
Kedykoľvek máte právo bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcoch a účele vašich uložených osobných údajov. Okrem toho máte právo požiadať o opravu alebo vymazanie týchto údajov. Ak ste udelili súhlas so spracúvaním údajov, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Okrem toho máte za určitých okolností právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. Ďalej máte právo podať sťažnosť na príslušný dozorný orgán.
V tejto veci, ako aj v prípade ďalších otázok týkajúcich sa ochrany údajov, sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.
Analytické nástroje a nástroje tretích strán
Pri návšteve tejto webovej stránky môže byť vaše správanie pri prehliadaní stránok štatisticky vyhodnocované. K tomu slúžia predovšetkým takzvané analytické nástroje.
Podrobné informácie o týchto analytických nástrojoch nájdete v nasledujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov.
2 – Všeobecné upozornenia a povinné informácie
Informácia o prevádzkovateľovi
Subjekt zodpovedný za spracúvanie údajov na tejto webovej stránke je:
M P Gastro- u. Handels-GmbH
GF Mustafic Muhamed, GF Ankner Gerhard
Sonnenalpe Nassfeld, 8 9620 Hermagor-Pressegger See
Telefón: +43 676 6259017
E-mail: Mp.gastro@gmx.at
Zodpovedným subjektom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov (napr. mien, e-mailových adries a pod.).
Ochrana osobných údajov
Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi nakladáme dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov, ako aj s týmto vyhlásením o ochrane údajov.
Pri používaní tejto webovej stránky sa zhromažďujú rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, na základe ktorých vás možno osobne identifikovať. Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Vysvetľuje tiež, ako a na aký účel k tomu dochádza.
Upozorňujeme, že prenos údajov cez internet (napr. pri komunikácii prostredníctvom e-mailu) môže mať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.
Doba uchovávania
Pokiaľ v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov nie je uvedená konkrétnejšia doba uchovávania, vaše osobné údaje zostávajú v spoločnosti
, kým nezanikne účel spracúvania údajov. Ak uplatníte oprávnenú žiadosť o vymazanie alebo odvoláte súhlas so spracovaním údajov, vaše údaje budú vymazané, pokiaľ nemáme iné zákonne prípustné dôvody na uchovávanie vašich osobných údajov (napr. lehoty na uchovávanie údajov podľa daňového alebo obchodného práva); v poslednom uvedenom prípade sa vymazanie uskutoční po zániku týchto dôvodov.
Všeobecné informácie o právnych základoch spracúvania údajov na tejto webovej stránke
Ak ste udelili súhlas so spracúvaním údajov, vaše osobné údaje spracúvame na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, resp. čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR, ak sa spracúvajú osobitné kategórie údajov podľa článku 9 ods. 1 GDPR. V prípade výslovného súhlasu s prenosom osobných údajov do tretích krajín sa spracovanie údajov vykonáva okrem toho na základe článku 49 ods. 1 písm. a) GDPR. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak sú vaše údaje potrebné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie predzmluvných opatrení, spracúvame vaše údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Okrem toho spracúvame vaše údaje, ak sú potrebné na splnenie zákonnej povinnosti, na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Spracúvanie údajov môže prebiehať aj na základe nášho oprávneného záujmu podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Informácie o príslušných právnych základoch v jednotlivých prípadoch sú uvedené v nasledujúcich odsekoch tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.
Upozornenie týkajúce sa prenosu údajov do USA a iných tretích krajín
Používame okrem iného nástroje od spoločností so sídlom v USA alebo v iných tretích krajinách, ktoré z hľadiska ochrany osobných údajov nie sú bezpečné. Ak sú tieto nástroje aktívne, vaše osobné údaje môžu byť prenesené do týchto tretích krajín a tam spracované. Upozorňujeme, že v týchto krajinách nemožno zaručiť úroveň ochrany osobných údajov porovnateľnú s úrovňou v EÚ. Napríklad spoločnosti v USA sú povinné poskytovať osobné údaje bezpečnostným orgánom bez toho, aby ste vy ako dotknutá osoba mohli proti tomu podniknúť súdne kroky. Preto nemožno vylúčiť, že americké orgány (napr. spravodajské služby) budú vaše údaje nachádzajúce sa na amerických serveroch spracúvať, vyhodnocovať a trvalo uchovávať na účely sledovania. Na tieto činnosti spracúvania nemáme žiadny vplyv.
Odvolanie vášho súhlasu so spracúvaním údajov
Mnohé operácie spracovania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Už udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracovania údajov, ktoré prebehlo do momentu odvolania.
Právo na vznesenie námietky proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch, ako aj proti priamej reklame (článok 21 GDPR)
AK SA SPRACOVANIE ÚDAJOV VYKONÁVA NA ZÁKLADE ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E alebo F GDPR, MÁTE KEDYKOĽVEK PRÁVO Z DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ OSOBNEJ SITUÁCIE vzniesť námietku proti spracúvaniu vašich osobných údajov; to platí aj pre profilovanie založené na týchto ustanoveniach. PRÍSLUŠNÝ PRÁVNY ZÁKLAD, NA KTOROM SA SPRACOVANIE ZAKLADÁ, NÁJDETE V TOMTO VYHLÁSENÍ O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV. AK VZNESIETE NÁMITKU, VAŠE PRÍSLUŠNÉ OSOBNÉ ÚDAJE UŽ NEBUDEME SPRACÚVAŤ, pokiaľ nepreukážeme závažné dôvody na spracovanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, PRÁVA A SLOBODY, ALEBO AK SPRACOVANIE SLÚŽI NA UPLATŇOVANIE, VYKONÁVANIE ALEBO OBRANU PRÁVNYCH NÁROKOV PODĽA
(NAMIEŤ PODĽA ČL. 21 ODST. 1 GDPR).
AK SA VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAJÚ NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK VZNESIŤ NÁMITKU PROTI SPRACOVÁVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY TAKÉTOHO REKLAMOVANIA; TO PLATÍ AJ PRE PROFILOVANIE, POKIAĽ SÚVISÍ S TAKÝMTO PRIAMYM REKLAMOVANÍM. AK VYJADRÍTE NESÚHLAS, VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SA NESMÚ ĎALEJ POUŽÍVAŤ NA ÚČELY PRIAMEJ REKLAMY (NAMietka podľa čl. 21 ods. 2 GDPR).
Právo podať sťažnosť u príslušného dozorného orgánu
V prípade porušenia nariadenia GDPR majú dotknuté osoby právo podať sťažnosť dozornému orgánu, a to najmä v členskom štáte, v ktorom majú obvyklé bydlisko, v ktorom pracujú alebo v ktorom došlo k údajnému porušeniu. Právo podať sťažnosť platí bez toho, aby tým boli dotknuté iné správne alebo súdne opravné prostriedky.
Právo na prenosnosť údajov
Máte právo požiadať o poskytnutie údajov, ktoré automatizovane spracúvame na základe vášho súhlasu alebo na plnenie zmluvy, sebe alebo tretej strane v bežnom, strojovo čitateľnom formáte. Ak požadujete priamy prenos údajov inému prevádzkovateľovi, uskutoční sa to len v rozsahu, v akom je to technicky možné.
Informácie, vymazanie a oprava
V rámci platných zákonných ustanovení máte kedykoľvek právo na bezplatné informácie o vašich uložených osobných údajoch, o ich pôvode a príjemcoch, ako aj o účele spracovania údajov a prípadne právo na opravu alebo vymazanie týchto údajov. V tejto súvislosti, ako aj v prípade ďalších otázok týkajúcich sa osobných údajov, sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.
Právo na obmedzenie spracúvania
Máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. V tejto súvislosti sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť. Právo na obmedzenie spracúvania platí v nasledujúcich prípadoch:
Ak spochybňujete správnosť vašich osobných údajov, ktoré máme uložené, zvyčajne potrebujeme určitý čas na overenie tejto skutočnosti. Počas trvania overovania máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
Ak došlo/dochádza k nezákonnému spracúvaniu vašich osobných údajov, môžete namiesto ich vymazania požiadať o obmedzenie spracúvania údajov.
Ak už vaše osobné údaje nepotrebujeme, vy ich však potrebujete na uplatňovanie, obhajobu alebo presadzovanie právnych nárokov, máte právo namiesto vymazania požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. Ak ste podali námietku podľa čl. 21 ods. 1 GDPR, je potrebné zvážiť vaše a naše záujmy. Pokiaľ ešte nie je jasné, čie záujmy prevažujú, máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
Ak ste požiadali o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, tieto údaje sa – s výnimkou ich uchovávania – smú spracúvať iba s vaším súhlasom alebo na účely uplatňovania, uplatnenia, výkonu alebo obhajoby právnych nárokov, alebo na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo z dôvodov dôležitého verejného záujmu Európskej únie alebo členského štátu.
Šifrovanie SSL alebo TLS
Táto stránka používa šifrovanie SSL alebo TLS z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverných údajov, ako sú napríklad objednávky alebo dotazy, ktoré nám ako prevádzkovateľom stránky zasielate. Šifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že adresný riadok prehliadača sa zmení z „http://“ na „https://“, a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača.
Ak je šifrovanie SSL alebo TLS aktivované, údaje, ktoré nám odosielate, nemôžu byť prečítané tretími stranami.
Šifrované platby na tejto webovej stránke
Ak po uzavretí platenej zmluvy vznikne povinnosť poskytnúť nám vaše platobné údaje (napr. číslo účtu v prípade povolenia na inkaso), tieto údaje sú potrebné na spracovanie platby.
Platobné transakcie prostredníctvom bežných platobných prostriedkov (Visa/MasterCard, inkasný príkaz) prebiehajú výlučne cez šifrované SSL alebo TLS spojenie. Šifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že adresný riadok prehliadača sa zmení z „http://“ na „https://“, a podľa symbolu zámku v adresnom riadku prehliadača.
Vďaka šifrovanej komunikácii nemôžu tretie strany odčítať vaše platobné údaje, ktoré nám odosielate.
Námietka proti reklamným e-mailom
Týmto sa vyjadruje nesúhlas s využívaním kontaktných údajov zverejnených v rámci povinnosti uvádzať informácie v tiráži na zasielanie nevyžiadanej reklamy a informačných materiálov. Prevádzkovatelia týchto stránok si výslovne vyhradzujú právo podniknúť právne kroky v prípade nevyžiadaného zasielania reklamných informácií, napríklad prostredníctvom spamových e-mailov.
3 – Hosting
Ionos
Obsah našej webovej stránky hosťujeme u nasledujúceho poskytovateľa:
Poskytovateľom služby IONOS
je spoločnosť IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (ďalej len „IONOS“). Keď navštívite našu webovú stránku
, spoločnosť IONOS zaznamenáva rôzne protokolové súbory vrátane vašich IP adries. Podrobnosti nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti IONOS:
https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.
Používanie služby IONOS sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR. Máme oprávnený záujem na čo najspoľahlivejšom zobrazení našej webovej stránky. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Spracovanie údajov v rámci zmluvy o spracovaní údajov
S uvedeným poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (AVV). Ide o zmluvu vyžadovanú podľa právnych predpisov o ochrane údajov, ktorá zaručuje, že tento poskytovateľ bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.
4 – Zber údajov na tejto webovej stránke
Žiadosť prostredníctvom e-mailu, telefónu alebo faxu
Ak nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo faxom, vaša žiadosť vrátane všetkých osobných údajov, ktoré z nej vyplývajú (meno, predmet žiadosti), bude u nás uložená a spracovaná na účely vybavovania vašej žiadosti. Tieto údaje neposkytujeme ďalej bez vášho súhlasu.
Spracovanie týchto údajov sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, pokiaľ vaša žiadosť súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch sa spracovanie zakladá na našom oprávnenom záujme o efektívne vybavovanie žiadostí, ktoré nám boli adresované (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), pokiaľ bol vyžiadaný; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Údaje, ktoré ste nám zaslali prostredníctvom kontaktných žiadostí, zostávajú u nás, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s uchovávaním alebo kým nezanikne účel uchovávania údajov (napr. po ukončení vybavovania vašej žiadosti). Záväzné zákonné ustanovenia – najmä zákonné lehoty na uchovávanie údajov – zostávajú nedotknuté.
Súbory cookie
Naše internetové stránky používajú takzvané „cookies“. Cookies sú malé dátové súbory, ktoré nespôsobujú žiadne škody na vašom zariadení. Ukladajú sa na vašom zariadení buď dočasne na dobu trvania relácie (relačné cookies), alebo natrvalo (trvalé cookies). Reláciové súbory cookie sa po ukončení vašej návštevy automaticky vymažú. Trvalé súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení, kým ich sami nevymažete alebo kým nedôjde k ich automatickému vymazaniu prostredníctvom vášho webového prehliadača.
Pri návšteve našej stránky sa na vašom zariadení môžu čiastočne ukladať aj súbory cookie tretích strán (súbory cookie tretích strán). Tie nám alebo vám umožňujú využívať určité služby tretích strán (napr. súbory cookie na spracovanie platobných služieb).
Súbory cookie majú rôzne funkcie. Mnohé z nich sú technicky nevyhnutné, pretože bez nich by určité funkcie webovej stránky nefungovali (napr. funkcia nákupného košíka alebo prehrávanie videí). Iné súbory cookie slúžia na vyhodnocovanie správania používateľov alebo na zobrazovanie reklám.
Súbory cookie, ktoré sú potrebné na vykonanie elektronickej komunikácie, na poskytovanie určitých funkcií, o ktoré máte záujem (napr. funkcia nákupného košíka), alebo na optimalizáciu webovej stránky (napr. súbory cookie na meranie návštevnosti), sa ukladajú na stránke
na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, pokiaľ nie je uvedený iný právny základ. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní nevyhnutných súborov cookie s cieľom zabezpečiť technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Ak bol vyžiadaný súhlas s ukladaním súborov cookie a podobných technológií na rozpoznávanie, spracovanie prebieha výlučne na základe tohto súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR); súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby vás informoval o ukladaní súborov cookie a aby ste súbory cookie povolili len v jednotlivých prípadoch, vylúčili ich prijímanie v určitých prípadoch alebo všeobecne, ako aj aktivovali automatické vymazanie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. V prípade deaktivácie súborov cookie môže byť funkčnosť tejto webovej stránky obmedzená.
Pokiaľ sa používajú súbory cookie tretích strán alebo na účely analýzy, budeme vás o tom osobitne informovať v rámci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov a v prípade potreby požiadame o váš súhlas.
Súhlas prostredníctvom Usercentrics
Táto webová stránka využíva technológiu Consent od spoločnosti Usercentrics na získanie vášho súhlasu s ukladaním určitých súborov cookie do vášho zariadenia alebo s používaním určitých technológií a na zdokumentovanie tohto súhlasu v súlade s predpismi o ochrane osobných údajov. Poskytovateľom tejto technológie je spoločnosť Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Mníchov, webová stránka:
https://usercentrics.com/de/ ( ďalej len „Usercentrics“).
Keď vstúpite na našu webovú stránku, do spoločnosti Usercentrics sa odosielajú nasledujúce osobné údaje:
Váš súhlas (súhlasy) alebo odvolanie vášho súhlasu (súhlasov)
Vaša IP adresa
Informácie o vašom prehliadači
Informácie o vašom koncovom zariadení
Čas vašej návštevy na webovej stránke
Okrem toho spoločnosť Usercentrics ukladá do vášho prehliadača súbor cookie, aby mohla priradiť udelené súhlasy alebo ich odvolanie. Takto získané údaje sa uchovávajú, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, kým sami nevymažete súbor cookie Usercentrics alebo kým nezanikne účel uchovávania údajov. Záväzné zákonné povinnosti týkajúce sa uchovávania údajov zostávajú nedotknuté.
Služba Usercentrics sa používa na získanie zákonných súhlasov s používaním určitých technológií. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR.
Spracovanie údajov v zmysle zmluvy o spracovaní údajov
S vyššie uvedeným poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (AVV). Ide o zmluvu predpísanú právnymi predpismi o ochrane údajov, ktorá zaručuje, že tento poskytovateľ bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s GDPR.
Kontaktný formulár
Ak nám pošlete dotaz prostredníctvom kontaktného formulára, vaše údaje z dotazového formulára vrátane kontaktných údajov, ktoré ste tam uviedli, uložíme na účely spracovania dotazu a pre prípad následných otázok. Tieto údaje neposkytujeme ďalej bez vášho súhlasu.
Spracovanie týchto údajov sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, pokiaľ vaša žiadosť súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch sa spracovanie zakladá na našom oprávnenom záujme na efektívnom vybavovaní žiadostí, ktoré nám boli adresované (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ak bol vyžiadaný; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Údaje, ktoré ste zadali do kontaktného formulára, zostávajú u nás, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ich uchovávaním alebo kým nezanikne účel uchovávania údajov (napr. po vybavení vašej žiadosti). Záväzné zákonné ustanovenia – najmä lehoty uchovávania – zostávajú nedotknuté.
5 – Analytické nástroje a reklama
Matomo
Táto webová stránka využíva službu webovej analýzy s otvoreným zdrojovým kódom Matomo.
Pomocou nástroja Matomo sme schopní zaznamenávať a analyzovať údaje o využívaní našej webovej stránky návštevníkmi. Vďaka tomu môžeme okrem iného zistiť, kedy došlo k zobrazeniu jednotlivých stránok a z akej oblasti pochádzajú návštevníci. Okrem toho zaznamenávame rôzne protokolové súbory (napr. IP adresu, odkazujúcu stránku, použité prehliadače a operačné systémy) a môžeme merať, či návštevníci našej webovej stránky vykonávajú určité akcie (napr. kliknutia, nákupy a podobne).
Používanie tohto analytického nástroja sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na analýze správania používateľov s cieľom optimalizovať nielen svoju webovú ponuku, ale aj reklamu. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Anonymizácia IP adries
Pri analýze prostredníctvom Matomo používame anonymizáciu IP adries. Vaša IP adresa sa pred analýzou skráti, takže už nie je možné ju jednoznačne priradiť k vašej osobe.
Analýza bez použitia súborov cookie
Matomo sme nakonfigurovali tak, aby v vašom prehliadači neukladalo žiadne súbory cookie. Hosting
Matomo hosťujeme výlučne na našich vlastných serveroch, takže všetky analytické údaje zostávajú u nás a nie sú ďalej poskytované.
6 – Pluginy a nástroje
Font Awesome
Táto stránka využíva službu Font Awesome na jednotné zobrazenie písem a symbolov. Poskytovateľom je spoločnosť Fonticons, Inc., 6 Porter Road, apartmán 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.
Pri otvorení stránky váš prehliadač nahraje potrebné písma do svojej vyrovnávacej pamäte, aby správne zobrazoval texty, typy písma a symboly. Na tento účel sa prehliadač, ktorý používate, musí pripojiť k serverom Font Awesome. Týmto spôsobom sa služba Font Awesome dozvie, že táto webová stránka bola otvorená prostredníctvom vašej IP adresy. Používanie služby Font Awesome sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Máme oprávnený záujem na jednotnom zobrazení písma na našej webovej stránke. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Ak váš prehliadač nepodporuje Font Awesome, použije sa štandardné písmo z vášho počítača.
Ďalšie informácie o službe Font Awesome nájdete aj vo vyhlásení o ochrane osobných údajov služby Font Awesome na adrese:
Google Fonts (lokálny hosting)
Táto stránka používa na jednotné zobrazenie písem tzv. Google Fonts, ktoré poskytuje spoločnosť Google. Písma Google Fonts sú nainštalované lokálne. Nedochádza pritom k žiadnemu pripojeniu na servery spoločnosti Google.
Ďalšie informácie o službe Google Fonts nájdete na adrese
https://developers.google.com/fonts/faq a v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Táto stránka využíva mapovú službu Google Maps. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.
Na využívanie funkcií služby Google Maps je potrebné uložiť vašu IP adresu. Tieto informácie sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Prevádzkovateľ tejto stránky nemá žiadny vplyv na tento prenos údajov. Ak je služba Google Maps aktivovaná, spoločnosť Google môže na účely jednotného zobrazenia písem používať službu Google Fonts. Pri otvorení služby Google Maps si váš prehliadač nahraje potrebné webové písma do vyrovnávacej pamäte prehliadača, aby sa texty a písma správne zobrazovali.
Používanie služby Google Maps slúži na atraktívne zobrazenie našich online ponúk a na ľahké vyhľadávanie miest, ktoré uvádzame na našej webovej stránke. Ide o oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ a
Viac informácií o nakladaní s údajmi používateľov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google reCAPTCHA
Na tejto webovej stránke používame službu „Google reCAPTCHA“ (ďalej len „reCAPTCHA“). Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.
Účelom služby reCAPTCHA je overiť, či zadávanie údajov na tejto webovej stránke (napr. v kontaktnom formulári) vykonáva človek alebo automatizovaný program. Na tento účel reCAPTCHA analyzuje správanie návštevníka webovej stránky na základe rôznych charakteristík. Táto analýza sa spustí automaticky hneď, ako návštevník vstúpi na webovú stránku. Na účely analýzy reCAPTCHA vyhodnocuje rôzne informácie (napr. IP adresu, dĺžku pobytu návštevníka na webovej stránke alebo pohyby myši vykonané používateľom). Údaje zaznamenané počas analýzy sa odosielajú spoločnosti Google.
Analýzy reCAPTCHA prebiehajú úplne na pozadí. Návštevníci webovej stránky nie sú informovaní o tom, že prebieha analýza.
Ukladanie a analýza údajov sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem chrániť svoje webové ponuky pred zneužitím automatizovaného sledovania a pred spamom. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracovanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Ďalšie informácie o službe Google reCAPTCHA nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google a v podmienkach používania služby Google na nasledujúcich odkazoch:
, https://policies.google.com/privacy?hl=de,
a https://policies.google.com/terms?hl=de.
Vimeo bez sledovania (Do-Not-Track)
Táto webová stránka využíva doplnky videoportálu Vimeo. Poskytovateľom je spoločnosť Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Keď navštívite niektorú z našich stránok obsahujúcich videá z Vimeo, vytvorí sa spojenie so servermi Vimeo. Pri tom sa serveru Vimeo oznámi, ktoré z našich stránok ste navštívili. Okrem toho Vimeo získa vašu IP adresu. Vimeo sme však nastavili tak, aby nesledovalo vaše aktivity a neukladalo žiadne súbory cookie.
Vimeo sa využíva s cieľom atraktívneho zobrazenia našich online ponúk. Ide o oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracovanie sa uskutočňuje výlučne na základe článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie a podľa vyhlásenia spoločnosti Vimeo aj o „oprávnené obchodné záujmy“. Podrobnosti nájdete tu: https://vimeo.com/privacy.
Ďalšie informácie o nakladaní s údajmi používateľov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Vimeo na adrese:
Wordfence
Na tejto webovej stránke sme integrovali službu Wordfence. Poskytovateľom je spoločnosť Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (ďalej len „Wordfence“).
Wordfence slúži na ochranu našej webovej stránky pred nežiaducimi prístupmi alebo škodlivými kybernetickými útokmi. Na tento účel naša webová stránka nadväzuje trvalé spojenie so servermi Wordfence, aby Wordfence mohol porovnávať svoje databázy s prístupmi uskutočnenými na našej webovej stránke a v prípade potreby ich blokovať.
Používanie nástroja Wordfence sa riadi článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na čo najefektívnejšej ochrane svojej webovej stránky pred kybernetickými útokmi. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia). Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:
Spracovanie objednávok
S vyššie uvedeným poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (AVV). Ide o zmluvu vyžadovanú podľa právnych predpisov o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že tento poskytovateľ bude spracúvať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.